译文
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫(jiao),西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮(gun)在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这(zhe)当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好(hao)说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入(ru)大海,浸润(run)着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
我看自古以来的贤达之人,功绩(ji)告成之后不自行隐退都死于非命。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
注释
110. 长平,赵地,在今山西省高平县。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
⒅这两句说韩干画马仅得形似,不能传神。
⑧瘠土:不肥沃的土地。