译文
靡靡之(zhi)音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋(sui)兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
银鞍与白马相互辉映,飞(fei)奔起来如飒飒流星。
闺房屏障曲折迂回(hui),掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇(yu)合,我就是到白头也一定(ding)不会想回来。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人(ren)掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家(jia)。
商声清切而悲伤,随风飘(piao)发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
注释
99.伐:夸耀。
25.仁:对人亲善,友爱。
夸:夸张、吹牛。
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
(42)不时赎:不按时赎取。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。