译文
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
天气寒冷,衣衫显得分外单(dan)薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
故园远(yuan)隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春(chun)天的树间。漫天飘散(san)的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃(tao)之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都(du)能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿(na)起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
14.意:意愿
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
(112)朔风野大——旷野上,北风显得更大。
32.师:众人。尚:推举。
太原:即并州,唐时隶河东道。
22.齐死生:生与死没有差别。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。