译文
翠云(yun)红霞与朝阳相互辉映,
刚满(man)十(shi)五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
到了洛阳,如果有亲友向您打听(ting)我(wo)的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山(shan)准备反叛,这些(xie)事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
注释
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。
(41)质:典当,抵押。
⑹因循:迟延。
11.谤书盈箧:《战国策·秦策》:“魏文侯令乐羊将,攻中山,三年而拔之。乐羊反而语功,文侯示之谤书一箧。”谤书,诽谤他人的奏章。
(27)天鸡:传说中的神鸡。居东南桃都山大桃树上,又传居东海岱舆山扶桑树上,率天下之鸡报晓。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
银屏:镶银的屏风。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。