译文
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位(wei),又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作(zuo)诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那(na)样精深博(bo)大。而他自己则纵情于山水之间。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗(cu)重。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
怀乡之梦入夜屡惊。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
注释
画桡:画船,装饰华丽的船。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
25. 谓:是。
②丛丛:群峰簇聚的样子。
①怅望送春怀:截取唐人杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
[15]业:业已、已经。
旅:旅生,植物未经播种而野生。