译文
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我(wo)们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久(jiu)。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么(me)高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个(ge)贫士事事不顺利。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
于是,辛垣衍站起来,向鲁仲连连拜两次谢罪说:“当初认为先生是个普通的人,我今天才(cai)知道先生是天下杰出的高士。我将离开赵国,再不敢谈秦王称帝的事了。”秦军主将听到这个消息,为此把军队后撤了五十里。恰好魏公子无忌夺得了晋鄙的军权率领军队来援救赵国,攻击秦军,秦军也就撤离邯郸回去了。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格(ge)。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
13.山楼:白帝城楼。
寄奴:南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕(363年4月——422年6月),字德舆,小名寄奴,汉族,先祖是彭城人(今江苏徐州市),后来迁居到京口(江苏镇江市),南北朝时期宋朝的建立者,史称宋武帝。中国历史上杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。
⒍且……且……:一边……一边……。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。
(74)清时——太平时代。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。