译文
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
前线战况和妻子弟妹的(de)消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不(bu)禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去(qu),谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官(guan)但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
良辰(chen)与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽(jin)兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
注释
方:将要
⒆将:带着。就:靠近。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
悉:全。
干戈:古代兵器,此指战争。