译文
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点(dian)缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近(jin)来心情凄凉黯淡(dan),何况(kuang)又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
战士骑(qi)着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
注释
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
⑺偏宜:只应当;最宜;特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词:“入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄。”
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。