译文
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
我只管得到醉中的(de)趣味,这趣味不能向醒者相传!三月(yue)里的长安城,春光明媚,春花似锦。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
南方不可以栖止。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满(man)了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
酒杯里满盛的是美酒佳(jia)酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨(yu),一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲(bei)苦愁颜。
注释
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
尝:吃过。
汀洲:沙洲。