译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都(du)路远,论路近唯有月宫仙境。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
天下的事情有困难和容易的区(qu)别吗?只要肯(ken)做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能(neng)够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水(shui)蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被(bei)束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
不必在往事沉溺中低吟。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
注释
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
饫(yù):饱食。
饱:使······饱。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。