译文
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增(zeng)添佩饰。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
当空悬挂的(de)皓月哟(yo),什么时候才可以拾到;我久蓄于怀(huai)的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人(ren)。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
轻轻地拢,慢(man)慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
像另有一种愁思幽(you)恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉(la)满劲弓,却并不轻易发箭。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
注释
(1)逐水:顺着溪水。
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
(7)昭阳殿:汉代宫殿名。汉成帝皇后赵飞燕之妹为昭仪,居住于此。唐人多以赵飞燕比杨贵妃。第一人:最得宠的人。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
⑹.依:茂盛的样子。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。