译文
鱼(yu)在哪儿在水藻,肥肥大大头(tou)儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
桃李须(xu)待春天,但谁(shui)能使春日永驻不(bu)逝?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
那些(xie)梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
不管风吹浪打却依然存在。
我愿与他们永远结下忘(wang)掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
讨伐(fa)斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知(zhi)珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
注释
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
⑸灯影:灯下的影子。
⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”
(38)长安:借指北京。
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”