译文
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子(zi)嫁到我家(jia)来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不(bu)同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特(te)性是善于驰骋(cheng)冲击。
注释
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
⑵黄花:菊花。
彦:有学识才干的人。
[14]砾(lì):碎石。
(34)季孙:鲁大夫季桓子,名斯。前496年(鲁定公十四年),孔子由大司寇代理国相,齐国选送能歌善舞的美女八十人送给鲁定公,季桓子收下了女乐,致使鲁君怠于政事,三日不听政,孔子为此弃官离开鲁国。
安能:怎能;哪能。