译文
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
突然间好像银瓶撞破(po)水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
多年的尘土布满了军(jun)装,骑着马到翠微亭寻找美景。
烧瓦工人成(cheng)天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
有个想要(yao)买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回(hui)家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
昨天晚上草(cao)草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
注释
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。
营:军营、军队。
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。