译文
如(ru)云发髻飘坠,凤钗在(zai)耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不(bu)清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
叹息你又一次不能(neng)遂意,何况在这柳条新绿的初春。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也(ye)没有人特别注意地观赏它了。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
注释
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
⑤弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
32. 丧死:为死了的人办丧事。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
止:停止,指船停了下来。