译文
漠漠水田，飞起几只白鹭；阴阴夏树，传来婉转鸟鸣。
薄帷鉴明月，月光照在薄帷上。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着(zhuo)。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中，柳絮象漫天(tian)飞雪。雨后仍感到微微的寒意，春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
时阴时晴的秋日又近黄昏，庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声，茫茫云深不见鸿雁踪影。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了(liao)家乡，只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着，千言万语不知从何说起，只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山，就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
结党营私的人苟安享乐，他们的前途黑暗而险阻。
江南的蝴蝶，双(shuang)双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美，在花丛中流连，吸吮花蜜(mi)，生性轻浮放浪。
深仇大(da)恨不能约束根除，如同衣袍宽大没有束带；空洞的话太多没有诚心，最后只会导致事情失败。
夕阳穿过幕帘，阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽，写在给你的词曲中。这份情千万重。
这里的宫殿不比长安的少，四周山峦围城，比洛阳的山更多。
旷野里的飞禽与枯黄的野草，将处处伴随着你的悲苦愁颜。
本想求得奴隶伊尹，如何却又能得贤淑美妻？
勤政楼前百技竞赛，各自展现自己的高超与魅力，而王大娘的长竿更是鹤立鸡群，惊险美妙无比。
我不能承受现在的体弱多病，又哪里还看重功利与浮名。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去(qu)寻找（丢失的羊），又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说："唉！走失了一只羊，何必要这么多人去寻找呢？"邻人说："因为岔路太多了！"杨子的家僮回来后，杨子问："找到羊了吗？"邻居说："丢掉了！"杨子问："怎麼会让羊走失呢？"邻居说："每条岔路的中间又有岔路，我们不知道要往哪条路走，所以只好回来了。" 杨子听了，脸色变得很忧伤，过了些时还不说话，整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪，便请问杨子说："羊不过是只贱畜，而且又不是老师的，为什麼为了这事整天都不笑呢？"杨子没有回答他们……心都子就说："大路因为岔路多了而走失了羊，读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
注释
42. 犹：还，仍然，副词。
犹：还，尚且。
⑩郁茫茫：茂盛的一片。这里指坟墓剧增。崇替：盛衰。俯仰：顷刻之间，形容时间短暂。
⑽从天宝十四年安禄山作乱到这一年正是五年。委沟溪：指母亲葬在山谷里。
6.天下之美：天下最美的（琴）。美：美琴，形容词作名词用。
3.红颜句：意谓从青年时代起就对轩冕荣华（仕宦）不感兴趣。
⑵黄复庵：作者友人，生平不详。
18.他植者：其他种树的人。窥伺：偷偷地察看。效慕：仿效，慕也是"效"的意思。窥伺效慕：暗中观察，羡慕效仿。
11.天宇开霁（jì）：天空晴朗。“霁”，雨过天晴。