译文
东武和余杭两地(di)相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能(neng)功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中(zhong)那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁(chou)肠空断。
多谢老天爷的扶持帮助,
今日又开了几朵呢?
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路(lu),昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至(zhi)今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
注释
(3)“万叶”:极言枫叶之多。
⑿秋阑:秋深。
⑸雨:一本作“雾”。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
〔8〕为:做。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
⑺草草:杂乱粗野的样子。
(5)官高:指娘家官阶高。