译文
(所以(yi))人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
您一向小(xiao)心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆(dou)就要成熟。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
早晨(chen)我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为(wei)你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节(jie),雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
注释
40、其一:表面现象。
⒀司里:掌管客馆的官。
3.乘:驾。
275. 屯:驻扎。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
(2)重:量词。层,道。
7.怀旧:怀念故友。