译文
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就(jiu)被贬官到路途遥远的潮阳去。
厨房(fang)里有出(chu)不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
酒至半酣(han)您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
请不要以为(wei)长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
不是今年才这样,
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经(jing)先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点(dian)点白露。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
注释
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
⑶绿林豪客:指旧社会无法生活,聚集在一起劫富济贫的人。知闻:即“久闻诗名”。一作“敲门”。
客心:漂泊他乡的游子心情。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
(12)生人:生民,百姓。
艾符:艾草和驱邪符。