译文
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁(chou)绪。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所(suo)谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
他们升空的倩影消失在彩(cai)云之中,箫声飘洒整个西秦。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
可叹我(wo)这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就(jiu)算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
2、那得:怎么会。
44、出:名词活用作状语,在国外。
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
138.害:损害,减少。信:诚信。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。