译文
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
天上浮云日日飘来飘去(qu),远游的故人却久去不归。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给(gei)萧曹宰相下拜
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻(bi)的香气隔着宽阔的江面传送过来。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只(zhi)有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
从前有个愚蠢的人,到朋(peng)友家,主人给他食(shi)物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
注释
⑨騃(ái):痴,愚。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
〔26〕太息:出声长叹。
钿车:装饰豪华的马车。
⑤小妆:犹淡妆。