译文
我(wo)听俗语说:“看到(dao)兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算(suan)太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的(de)地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今(jin)楚国的地方虽然小,但是(shi)截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言(yan)。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
青春(chun)能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
注释
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
13、由是:从此以后
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
3.石松:石崖上的松树。
(5)卫先生:秦将白起手下的谋士。