译文
布谷鸟(niao)在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的(de)好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
我在年少(shao)时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
黄昏杂草(cao)丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
少年时鄙视功名不(bu)(bu)爱官冕车马,
陇山(shan)的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元(yuan)代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画(hua)中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
注释
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
⑥狖:黑色的长尾猿。
⑨伏:遮蔽。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
支遁:东晋名僧,养马数匹,有人说道人养马不清高,答:“贫道爱其神骏。”此处比喻韦讽极爱曹霸的画马。“自从献宝朝河宗”:此句意指玄帝已经去世。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
⒀瘦:一作“度”。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
32、阖(hé):通‘合’。合上。