译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
绮罗黯淡了(liao)它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
石榴花如火地开着(zhuo),似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛(jing)追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
何时才能受到皇帝赏(shang)识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让(rang)我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢(ne)?
野外的烟气冰冷的雨水令(ling)人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
秋天萤火虫满(man)纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
注释
18.款:款式,规格。
102.举杰压陛:推举俊杰,使其立于高位。压:立。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
17.发于南海:于,从。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。