译文
孟夏(xia)的时节(jie)草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快(kuai)乐地好像有(you)所寄托,我也喜爱我的茅庐。
浩浩荡荡驾车上玉山。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
你没有看见篱(li)笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
有客人从南方来,送我珍(zhen)珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
节:节操。
⑴繖幄:指伞盖。繖,同“伞”,从晋代起,官员出门,仪仗队里都有伞。
3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。
1. 环:环绕。
万乘:指天子。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。