译文
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金(jin)车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
夜深清静(jing)好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上(shang)了山(shan)头,清辉泻入门窗。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖(pang)瘦适中身材匀称。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色(se)无边。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
注释
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
⑥臧:好,善。
裘:皮袍
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”