译文
跂(qǐ)
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
青春年少时期就应趁(chen)早努力,一个人(ren)难道能够永远都是“少年”吗?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近(jin)。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地(di)伤悲。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将(jiang)法令之网触犯。
“魂啊回来吧!
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首(shou)给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
直到它高耸入云,人们才说它高。
注释
⑤衔环:此处指饮酒。
明灭:忽明忽暗。
③绛蜡:指红蜡烛。
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。
遥夜:长夜。