译文
匡山那(na)有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
皮肤很白净,口齿更伶俐(li)。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自(zi)得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知(zhi)德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角(jiao)白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕(bi)竟会有重逢日期。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
处死杨妃(fei)也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
20. 作:建造。
23.激:冲击,拍打。
⑴咽咽:呜咽哀切之声。唐僧鸾《赠李粲秀才》诗:“愁如湘灵哭湘浦,咽咽哀音隔云雾。”楚吟:指楚辞那忧愤深广的长吟。《文选·谢灵运〈登池上楼〉》诗:“祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。”
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
72、非奇:不宜,不妥。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
①屏帏:屏,屏风;帏,床帐。