译文
抽(chou)刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
“谁能统一天下呢?”
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
世上有透(tou)光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所(suo)以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
四方中外,都来接受教化,
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
浓浓一片(pian)灿烂春景,
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
我脚(jiao)上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
注释
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
[31]顾:念。非金石:《古诗十九首》回车驾言迈:“人生非金石,岂能长寿考。”咄唶(duōjiè):惊叹声。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
(4)厌:满足。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
毒:恨。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。