译文
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到(dao)收获的季节了。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人(ren)侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国(guo)土?试请悲风吹泪过扬州。
一骑驰(chi)来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮(dian)起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并(bing)没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音(yin)并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
注释
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
双玉:两行泪。
牵迫:很紧迫。
囹圄:监狱。
(18)褊(biǎn)小:土地狭小。
雨收云断:雨停云散。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
256、瑶台:以玉砌成的台。
(12)箕子:商纣王的叔父。