译文
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
夕阳使飞耸的(de)屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不(bu)齐,历历在(zai)目。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船(chuan)载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而(er)来。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老(lao)而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危(wei),早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
(57)睨:斜视。
闻:听说
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
穷冬:隆冬。
生狂痴:发狂。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
痛恨:感到痛心遗憾。
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.