译文
呵,假如把这所有的音响尽(jin)皆谱入琴曲,
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
天马从西方极远(yuan)之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾(jia)着天马,高飞(fei)到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙(long)也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
人从出生到逝去,都要经历人世(shi)间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道(dao)这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图(tu)而已。
注释
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
⑩无以:没有可以用来。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。