译文
那时游乐所至,都有题诗,不(bu)下千首;到如今这些诗上都已落满了(liao)灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人(ren)了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
(齐宣王)说:“有这事。”
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
时间已过(guo)午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地(di)轻轻敲着棋子,震(zhen)落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹(cao)沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志(zhi)向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个(ge)都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
注释
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
②好花天:指美好的花开季节。
⑺从,沿着。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
258. 报谢:答谢。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。