译文
感觉到娥(e)皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像(xiang)刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也(ye)终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要(yao)比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这(zhe)莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
门外(wai)子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
注释
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。