译文
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
晋文公使周襄王在郏邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为甸服,以供奉上帝和山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯(hou)不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男,使人们(men)各有(you)地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花(hua)纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那(na)个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
注释
1.圆魄:指中秋圆月。
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
(16)这两句说:(这种说法)只怕使人反而弄得模糊混乱,不知道何去何从吗?这不是合理的说法啊!
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
井底:指庭中天井。
(36)奈何:怎么,为什么。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
④横斜:指梅花的影子。
⑸行人:出行的人,出征的人。《管子·轻重己》:“十日之内,室无处女,路无行人。”