译文
那(na)里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
然而兰和蕙的(de)才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花(hua)好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一(yi)棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽(zai)种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无(wu)时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
东望家乡(xiang)路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
注释
⑥“见说二句”:沙鸥色白,因说系愁深而白,如人之白头。辛弃疾《菩萨蛮》词:“拍手笑沙鸥,一身都是愁。”
8:乃:于是,就。
⑻讼:诉讼。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。