译文
谄媚奔兢之徒,反据要津。
以燕子不知泥滓之贱,只见(jian)玉堂开着。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的(de)(de)绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人(ren)卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存(cun)枯干朽株。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
我私下(xia)(xia)考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹(tan)息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定(ding)了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
祝福老人常安康。
巫阳回答说:
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
注释
为:介词,被。
我认为菊花,是花中的隐士;
鉴:审察,识别
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
25.畜:养