译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来(lai),虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这(zhe)样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去(qu)(qu)拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以(yi)遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
今天(我)将要告(gao)别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
注释
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
③永夜,长夜也。
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
2.减却春:减掉春色。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
⑶穷巷:深巷。