译文
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他(ta)的故乡三巴。
这一天正是端午,人们沐浴(yu)更衣,想祛除身上(shang)的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不(bu)时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那(na)(na)纱窗后手持(chi)双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
泪水湿(shi)透罗巾,好梦却难做成;
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
注释
31、山林:材木樵薪之类。
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。
3.浚(jùn):疏通,挖深。
⑷举头:抬头。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。