译文
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木(mu)匣装着梁君臣的(de)首级,进入太(tai)庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人(ren)在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以(yi)至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
太阳从东方升起,似从地底而来。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
倘若龙城(cheng)的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
楼(lou)上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释
53、却:从堂上退下来。
⑨伏:遮蔽。
303、合:志同道合的人。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
④一何:何其,多么。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
⑵.四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。