译文
道路贯通穿越庐江,左岸上是(shi)连绵的(de)丛林。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月(yue)的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于(yu)事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
那是羞红的芍药
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
南北形成狭长地势,长出地方(fang)有几何?
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
注释
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
① 行椒:成行的椒树。
③莫:不。
人人:对所亲近的人的呢称。
⒉固: 坚持。