译文
好朋友呵请问你西游何(he)时回还?
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已(yi)经有断肠的相思。
春(chun)(chun)天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌(ge)情浓徒然向谁。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
我已经栽培了(liao)很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开(kai),本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
11、应:回答。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
切峻:急切而严厉
291. 先引:在前引路,是隆重的礼节。
喟然————叹息的样子倒装句
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。