译文
我在小洲上啊采摘(zhai)着杜若,将用来馈赠给远方的(de)姑娘。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人(ren)世隔离。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径(jing)悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀(xiu),高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓(zhua)紧。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底(di)里向着远方的你呼唤;和自己低声轻(qing)轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
让我只急得白发长满了头颅。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移(yi)过了院中的回廊。
注释
(17)薄暮:傍晚。
辋水:车轮状的湖水。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
[10]撮奇:聚集奇景。得要:获得要领。
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。