译文
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造(zao)出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿(yuan)来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自(zi)(zi)己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜(qian)一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格(ge)对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
注释
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
拳:“卷”下换“毛”。
3.归期:指回家的日期。