译文
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多(duo)功的魏绛(jiang)一样从军保卫边疆。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
日月依序交替,星辰循轨运行。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花(hua),如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁(jie)。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热(re)无计想,并蒂莲
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
⑵谪居:贬官的地方。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
⑷长安:指开封汴梁。
峨峨 :高
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。