译文
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想(xiang)喝没好酒,姑且散(san)心去邀游。
客(ke)愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公(gong)卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将(jiang)要落下,空气中也充满了清朗的气息。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆(chou)怅。屈子的精神品格可与日月争光(guang)。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
1.媒:介绍,夸耀
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
④把作:当作。握蛇骑虎:比喻危险。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。