译文
当年汉兵直指白登山(shan)道,吐蕃觊觎青海大片河山。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的(de)(de)约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归(gui)期受阻(zu)。泪水涟(lian)涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声(sheng)声回荡在悠远的暮天中。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
曾经去山东学剑,没有什么结果,会(hui)写点文章,可那有什么用呢?
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
注释
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
沬:以手掬水洗脸。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
适:正值,恰巧。
(25)停灯:即吹灭灯火。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。