译文
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
从前想移居住到南村来,不是为了(liao)要挑什么(me)好宅院;
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花(hua)。
泰山不能(neng)损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并(bing)在这里放牧将要远行的马匹。
无情的野火(huo)只能烧掉干叶,春风吹来大地(di)又是绿茸茸。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。
③南斗:星宿名,在南天。
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
⑸何:多么
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。