译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧(qi)路这么多,我该向北向南?
已经有一(yi)百多天,逃窜荆棘丛下,
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样(yang),只是人到中年,情味有些凄凉。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个(ge)女子久久地坐在北堂沉吟。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
什么草儿(er)不枯黄,什么日子不奔忙(mang)。什么人哪不从征,往来经营走四方。
回来吧,那里不能够长久留滞。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
两边高山约束着东溪(xi)和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲(bei)欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白(bai)帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
⑷磴:石级。盘:曲折。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
⑶箸(zhù):筷子。
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。