译文
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗(kang)拒。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
欧(ou)阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过(guo)人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即(ji)使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
云霓纷纷簇集忽(hu)离忽合,很快知道事情乖戾难成。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已(yi)经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压(ya)抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
注释
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
筝:拨弦乐器,十三弦。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇